В знаменитой «Золотой Легенде» Жак де Воражин пишет о св. Валентине лишь, что тот был христианским священником, твердо отстаивавшим свою веру, и едва не обратил в христианство императора Клавдия, пообещав ему, что если тот уверует во Христа, то спасет свою душу, а его государство расширится и он победит всех своих врагов. Под влиянием окружения император велел заточить св. Валентина, который, войдя в дом, где он должен был содержаться, воскликнул: "Господь Иисусе, истинный свет наш, освети дом сей, дабы тебя в нем признали истинным Богом!" Префект, бывший хозяином дома, сказал на это: "Мне удивительно слышать от тебя, что Хритос есть свет. Но право, если к моей дочери, которая долгое время уже ничего не видит, вернется зрение, я сделаю все, что ты мне прикажешь". Тогда Валентин своею молитвой вернул зрение девушке и обратил в свою веру всю семью. После чего, пишет де Воражин, император приказал обезглавить Валентина, что произошло лета 280 от Рождества Господа нашего Иисуса Христа. (В других источниках умоминается 269 или 273 г.)
Вот, собственно, и вся история. Писать ли по этому поводу "валентинки", дарить ли подарки, пить ли и веселиться - решайте сами.
Кстати, католическая церковь 14 февраля праздунует день св. Кирилла и Мефодия.
Удачи и любви.